-
1 Dale Carnegie Course
курс занятий по системе Дэйла Карнеги (основан на идеях, изложенных в его книгах). Даёт возможность на практике осуществлять его советы и добиваться успехов в бизнесе и личной жизниСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Dale Carnegie Course
-
2 in Dale Carnegie's apt words
Общая лексика: по меткому выражению Дейла КарнегиУниверсальный англо-русский словарь > in Dale Carnegie's apt words
-
3 Carnegie, Dale
(1888-1955) Карнеги, ДейлПисатель и преподаватель красноречия. Заинтересовался ораторским искусством еще в школьные годы, с 1911 стал преподавателем этой дисциплины. Вскоре организовал собственную школу. Одновременно путешествовал по США с популярными лекциями и публиковал эссе на разные темы. Первая книга "Ораторское искусство и оказание влияния на деловых партнеров" ["Public Speaking and Influencing Men in Business"] (1926, переработка 1931) обобщила его богатый опыт. В 1934 издал книгу "Малоизвестные факты из жизни известных людей" ["Little Known Facts about Well Known People"] и некоторое время вел регулярную радиопередачу на эту тему. В 1936 году вышла самая знаменитая его книга (еще при жизни автора было продано более 5 млн. экземпляров) "Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей" ["How to Win Friends and Influence People"] - оптимистическое собрание практических советов и жизненных историй под общим лозунгом "Верь, что ты добьешься успеха - и ты его добьешься". В 1948 опубликовал "Как перестать беспокоиться и начать жить" ["How to Stop Worrying and Start Living"], также бестселлер. К концу жизни пользовался всемирной известностью, а его "Институт эффективного ораторского искусства и человеческих отношений" [Dale Carnegie Institute for Effective Speaking and Human Relations] имел отделения в сотнях городов по всей Америке и ЕвропеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Carnegie, Dale
-
4 Carnegie, Dale Breckinridge
(1888–1955) Gen MgtU.S. writer and trainer. Best known for his advice on self-improvement, which focused on interpersonal communication and effective communication skills, including public speaking. Carnegie’s bestseller, How to Win Friends and Influence People (1936), included guidance on never criticizing, complaining about, or condemning another person, giving sincere appreciation to others, and stimulating in others a specific desire in order to motivate them.The ultimate business dictionary > Carnegie, Dale Breckinridge
-
5 Carnegie, Dale
Карнеги, Дэйл (1888—1955). Автор книги «Как завоёвывать друзей и оказывать влияние на людей» [‘How to Win Friends and Influence People', 1936]. Книга, которая разошлась миллионными тиражами, содержит практические советы, как добиться влияния и успеха. Карнеги основал корпорацию, организующую курсы по обучению, как претворять в жизнь изложенные в книге принципыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Carnegie, Dale
-
6 friend
friend [frend]∎ to make friends se faire des amis;∎ he tried to make friends with her brother il essaya d'être ami avec son frère;∎ she makes friends easily elle se lie facilement, elle est très liante;∎ shall we be friends? on est amis?; (after a quarrel) on fait la paix?;∎ his school friends ses camarades mfpl d'école;∎ Lesley's a good friend of mine Lesley est une grande amie à moi;∎ we're just good friends nous sommes bons amis sans plus;∎ my best friend mon meilleur ami, ma meilleure amie;∎ we're the best of friends nous sommes les meilleurs amis du monde;∎ he's a friend of the family c'est un ami de la famille;∎ he's always been a real friend to us il a toujours été là quand on a eu besoin de lui;∎ she's someone I used to be friends with nous avons été amies;∎ she's no friend of mine elle ne fait pas partie de mes amis;∎ I tell you this as a friend je vous dis ça en ami;∎ she doesn't realize what a good friend you are elle n'apprécie pas votre amitié à sa juste valeur;∎ they wanted to part friends ils voulaient se quitter bons amis;∎ you're among friends here tu es entre amis ici;∎ a friend of yours is a friend of mine tes amis sont mes amis;∎ she has friends in high places elle a des amis en haut lieu ou bien placés;∎ Law friend of the court = personne extérieure à un procès qui peut présenter son point de vue à la Cour;∎ proverb a friend in need is a friend indeed = c'est dans le besoin qu'on reconnaît ses vrais amis;∎ friend or foe? (said by sentry) qui va là?;∎ ironic our old friend the flu virus notre vieil ami, le virus de la grippe(b) (supporter → of law and order etc) ami(e) m,f, partisan(e) m,f; (→ of the arts) mécène m, ami(e) m,f;∎ friend of the poor bienfaiteur(trice) m,f des pauvres;∎ she's no friend of trade unionism elle n'est pas favorable au syndicalisme;∎ the Friends of the Tate Gallery les Amis de la Tate Gallery;∎ Religion the (Society of) Friends la Société des Amis, les Quakers∎ my dear friend mon (ma) cher(ère);∎ listen, friend écoute, mon vieux(d) (colleague) collègue mf;∎ friends, we are gathered here tonight… chers amis ou collègues, nous sommes réunis ici ce soir…►► Friends of the Earth les Amis de la Terreⓘ How to win friends and influence people Il s'agit du titre d'un ouvrage de l'auteur américain Dale Carnegie publié en 1937, que l'on pourrait traduire par "comment se faire des amis et influencer autrui". On utilise cette formule de manière allusive lorsque quelqu'un vient de dire une grossièreté ou vient de se comporter comme un rustre; on dira alors he won't win friends and influence people that way ("ce n'est pas comme ça qu'il se fera des amis et qu'il influencera autrui"); ou encore lorsque quelqu'un est mené par l'ambition: he's got his eyes set on the top job and is desperately trying to win friends and influence people to help him get there ("il est décidé à devenir patron et il fait tout ce qu'il peut pour se faire des amis et influencer autrui afin d'atteindre son objectif"). -
7 Blanchard, Kenneth
(b. 1939) Gen MgtU.S. academic. Best known for his concept of oneminute management. The One Minute Manager (1982), cowritten with Spencer Johnson, was a bestseller in the tradition of management self-help books alongside those by Dale Carnegie and Stephen Covey. -
8 Covey, Stephen R.
(b. 1932) Gen MgtU.S. writer and consultant. Offers a holistic approach to life and work, based on Mormon principles, the self-drive philosophy of Dale Carnegie, and the self-help advice of Samuel Smiles. His message is enshrined in The Seven Habits of Highly Effective People (1989), which calls for a rethink of many fundamental assumptions and attitudes. -
9 Missouri
I [mɪˊsuǝrɪ||mɪˊzuǝrɪ] Миссури, штат на Среднем Западе США <инд. назв. племени «посёлок больших каноэ»>. Сокращение: MO. Прозвища: «недоверчивый штат»/«на слово не верящий» [*Show me State], «штат золотого слитка» [*Bullion State], «свинцовый штат» [*Lead State], «штат Железной горы» [*Iron Mountain State], «штат серого орешника» [*Butternut State], «штат Озаркских гор» [*Ozark State], «ворота на Запад» [*Gateway to the West], «Пенсильвания Запада» [*Pennsylvania of the West]. Житель штата: миссуриец [Missourian]. Столица: г. Джефферсон-Сити [Jefferson City]. Девиз: «Благосостояние народа должно быть высшим законом» (лат. ‘Salus populi suprema lex esto’ — ‘The welfare of the people shall be supreme law’). Птица: синекрылая малиновка [bluebird]. Дерево: кизил [dogwood]. Минерал: галенит [Galena]. Песня: «Миссурийский вальс» [‘Missouri Waltz’]. Площадь: 178446 кв. км (68,898 sq. mi.) (18- е место). Население (1992): св. 5 млн. (15- е место). Крупнейшие города: Сент-Луис [*St. Louis], Канзас-Сити [*Kansas City], Спрингфилд [Springfield], Индепенденс [Independence]. Экономика. Основные отрасли: сельское хозяйство, обрабатывающая промышленность, аэрокосмическая промышленность, туризм. Основная продукция: транспортное оборудование, продовольствие и продукция пищевой промышленности, электрооборудование и электроника, продукция химической промышленности. Сельское хозяйство. Основные культуры: соя, кукуруза, пшеница, луговые травы. Животноводство (1991): скота — 4,55 млн., свиней — 2,7 млн., овец — 111 тыс., кур и цыплят — 7,6 млн., индеек — 21,5 млн. Лесное хозяйство: дуб, орех-пекан ( гикори). Минералы: свинец (1- ое место по добыче в США), песок, камень. История. В 1541 в этом районе побывал де Сото [*Soto, Fernando de]. Первое поселение французских охотников и горняков, добывавших свинец, возникло примерно в 1735 в районе Сент-Женевьев [St. Genevieve]. К США территория штата перешла в 1803 в результате покупки Луизианы [*Louisiana Purchase]. Торговля пушниной и тракт на Санта-Фе [*Santa Fe Trail] обеспечивали благосостояние штата, Сент-Луис стал отправным пунктом для переселенцев, двигавшихся на Запад. Во время Гражданской войны здесь происходили ожесточённые столкновения между сторонниками и противниками рабства. Достопримечательности: места, связанные с Марком Твеном [Mark Twain Area] в Ганнибале [Hannibal] (дом, в котором провёл детство Марк Твен [Mark Twain’s boyhood home], пещера Марка Твена); Мемориальная библиотека и музей Гарри Трумэна [*Truman, Harry S.] в Индепенденсе; арка «Ворота на Запад» [*Gateway Arch] в Сент-Луисе; «город серебряного доллара» [Silver Dollar City] и «Миры чудес Бренсона» [Brenson Worlds of Fun] в Канзас-Сити; мемориал Черчилля в Фултоне; дом в Сент-Джозефе [St. Joseph], где был убит бандит Джесси Джеймс [*James, Jesse], герой Дикого Запада; Национальный Джефферсоновский мемориал [Jefferson National Expansion Memorial] в Сент-Луисе; живописный маршрут по рекам Озаркских гор [Ozark National Scenic Riverway] и др. Знаменитые миссурийцы: Бентон, Томас [Benton, Thomas Hart], художник; Бингхам, Джордж [*Bingham, George Caleb], книготорговец; Брэдли, Омар [*Bradley, Omar], генерал; Карвер, Джордж [*Carver, George Washington], исследователь-биохимик; Кронкайт, Уолтер [*Cronkite, Walter], журналист; Карнеги, Дейл [*Carnegie, Dale], психолог; Дисней, Уолт [*Disney, Walt], кинорежиссёр-мультипликатор; Элиот, Т. С. [*Eliot, T. S.], писатель; Джеймс, Джесси [*James, Jesse], гангстер; Музиал, Стэнли [*Musial, Stanley], бейсболист; Пенни, Джеймс [*Penny, J. C.], бизнесмен; Першинг, Джон [*Pershing, John I.], генерал; Пулитцер, Джозеф [*Pulitzer, Joseph], журналист; Трумэн, Гарри [*Truman, Harry], 33-й президент США; Твен, Марк [*Twain, Mark], писатель; Уильямс, Теннесси [*Williams, Tennessee], драматург. Ассоциации: исторически штат был воротами на Запад [*Gateway to the West], в Сент-Луисе в ознаменование этого установлена гигантская арка; Сент-Джозеф был отправным пунктом знаменитого «пони-экспресса» [*Pony Express], а сыгравшие большую роль в освоении Запада тракты Санта-Фе и Орегонский начинались от г. Индепенденс; слияние рек Миссури и Миссисипи ассоциируется со страной Марка Твена, местом действия его героев — Тома Сойера и Гекльберри Финна; Сент-Луис был родиной одного из направлений джаза; имя этого города носил самолёт Чарлза Линдберга, на котором он совершил перелёт через Атлантику [*‘Spirit of St. Louis’]; в спорте известность получила бейсбольная команда «Сент-Луисские кардиналы» [‘St. Louis Cardinals’] II • Missouri II, The [mɪˊzuǝrɪ] р. Миссури. Истоки в юго-западной части штата Монтана, впадает в р. Миссисипи севернее Сент-Луиса. Длина 3726 км (2315 миль). Протекает через несколько городов, в том числе через Канзас-Сити и Омаху ( штат Небраска)
См. также в других словарях:
Dale Carnegie — Dale Breckenridge Carnegie Born November 24, 1888(1888 11 24) Maryville, Missouri1 Died November 1, 1955(1955 11 01) (aged 66) Forest Hills, New York … Wikipedia
Dale Carnegie — Saltar a navegación, búsqueda Seudónimo de Dale Breckenridge Carnegie (*24 de noviembre de 1888, †1 de noviembre de 1955), empresario y escritor de libros de auto ayuda estadounidense. Carnegie fue promotor de lo que ahora se llama asunción de… … Wikipedia Español
Dale Carnegie — (* 24. November 1888 in Maryville, Missouri; † 1. November 1955 in Forest Hills, New York) war ein US amerikanischer Kommunikations und Motivationstrainer im Bereich des Positiven Denkens. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk … Deutsch Wikipedia
Dale Carnegie — Pour les articles homonymes, voir Carnegie. Fichier:Picturecarnegie.jpg Dale Carnegie Dale Carnegie (24 novembre 1888 – 1er novembre 1955) est un écrivain et conférencier américain qui a proposé une méthode de développement personnel adaptée au… … Wikipédia en Français
Dale Carnegie — noun United States educator famous for writing a book about how to win friends and influence people (1888 1955) • Syn: ↑Carnegie • Instance Hypernyms: ↑educator, ↑pedagogue, ↑pedagog * * * Dale Carnegie … Useful english dictionary
Dale Carnegie — ➡ Carnegie (II) * * * … Universalium
Dale Carnegie — Dar Dar y dar más es la única manera de tener y tener más. Personalidad Encuéntrate y sé tú mismo; recuerda que no hay nadie como tú … Diccionario de citas
Dale Carnegie — n. (1888 1955) United States writer and educator of courses in self improvement and corporate training programs … English contemporary dictionary
Carnegie — may refer to:*Andrew Carnegie, Scottish industrialist and philanthropist, after whom are named: **Carnegie Steel Company **The Carnegie Building, a building on the campus of Rensselaer Polytechnic Institute for which he provided funds. **Carnegie … Wikipedia
Carnegie — ist der Familienname folgender Personen: Andrew Carnegie (1835–1919), US amerikanischer Industrieller Dale Carnegie (1888–1955), US amerikanischer Schriftsteller David Carnegie, 11. Earl of Northesk (1901–1963), britischer Peer David Carnegie, 14 … Deutsch Wikipedia
Dale (Name) — Dale ist ein männlicher und weiblicher Vorname sowie ein Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Vorkommen und Bedeutung 2 Namensträger 2.1 Männlicher Vorname 2.2 … Deutsch Wikipedia